J’ai décidé, en jouant au travers les anciennes enquêtes sur les ménages de Statistique Canada, d’étendre certaines séries de données présentées par des collègues à moi. En 2012, Martin Coiteux présentait un graphique montrant l’évolution du revenu personnel après taxes et transferts qui allait de 1976 à 2009. Dans ce graphique, Martin avait fait l’effort d’ajuster pour la taille des ménages. J’ai donc décidé d’utiliser le Survey of Family Expenditures de 1969 pour étendre le graphique de Martin Coiteux dans le passé.
En 1969, le Québécois moyen avait une situation moins enviable relativement à l’Ontarien moyen qu’en 1976. Cependant, depuis 1976, la situation relative du Québécois s’est dégradée de manière importante. Je pense que ces données portent un jugement froid sur les résultats de la Révolution tranquille.